-
1 удельное сопротивление продуванию потоком воздуха
2.2 удельное сопротивление продуванию потоком воздуха (specific airflow resistance) Rs, Па с/м: Отношение разности давлений с двух сторон образца пористого материала к линейной скорости потока воздуха через образец, определяемое по формуле
Rs = R · A,
где R - сопротивление продуванию потоком воздуха образца, Пас/м3;
А - площадь поперечного сечения образца, перпендикулярного к направлению потока воздуха, м2.
2.2 удельное сопротивление продуванию потоком воздуха (specific airflow resistance) Rs, Па · с/м: Отношение разности давлений с двух сторон образца пористого материала к линейной скорости потока воздуха через образец, определяемое по формуле
RS = R × A,
где R - сопротивление продуванию потоком воздуха образца, Па · с/м3;
А - площадь поперечного сечения образца, перпендикулярного к направлению потока воздуха, м2.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удельное сопротивление продуванию потоком воздуха
-
2 сопротивление продуванию потоком воздуха
2.1 сопротивление продуванию потоком воздуха (airflow resistance) R, Па с/м3: Отношение разности давлений с двух сторон образца пористого материала к объемной скорости потока воздуха через образец, определяемое по формуле
где Δр - разность между давлением воздуха, проходящего через образец, и давлением атмосферного воздуха, Па;
qv - объемная скорость потока воздуха, проходящего через образец, м3/с.
2.1 сопротивление продуванию потоком воздуха (airflow resistance) R,Па · с/м3: Отношение разности давлений с двух сторон образца пористого материала к объемной скорости потока воздуха через образец, определяемое по формуле
где Δр - разность между давлением воздуха, проходящего через образец, и давлением атмосферного воздуха, Па;
qv- объемная скорость потока воздуха, проходящего через образец, м3/с.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сопротивление продуванию потоком воздуха
-
3 вентилятор с ламинарным потоком воздуха
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентилятор с ламинарным потоком воздуха
-
4 воздушный клапан, управляемый потоком воздуха
воздушный клапан, управляемый потоком воздуха
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушный клапан, управляемый потоком воздуха
-
5 оборудование с боковым потоком воздуха
оборудование с боковым потоком воздуха
Оборудование у которого воздух всасывается с одного бока и выпускается из другого бока
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование с боковым потоком воздуха
-
6 вертикальная распылительная сушилка с нисходящим параллельным потоком воздуха
Food industry: vertical downflow cocurrent spray drierУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная распылительная сушилка с нисходящим параллельным потоком воздуха
-
7 воздушная завеса с центральным потоком воздуха вниз
Coolers: central down-blow air curtainУниверсальный русско-английский словарь > воздушная завеса с центральным потоком воздуха вниз
-
8 двухдиффузорный карбюратор с нисходящим потоком воздуха
1) Engineering: dual-throat downdraft carburetor2) Automobile industry: dual-throat downdraught carburettorУниверсальный русско-английский словарь > двухдиффузорный карбюратор с нисходящим потоком воздуха
-
9 камера покраски с нисходящим потоком воздуха
Engineering: Downdraft Paint BoothУниверсальный русско-английский словарь > камера покраски с нисходящим потоком воздуха
-
10 карбюратор с восходящим потоком воздуха
Automobile industry: up draft carburettor, updraft carburetor, updraft carburettorУниверсальный русско-английский словарь > карбюратор с восходящим потоком воздуха
-
11 карбюратор с горизонтальным потоком воздуха
Automobile industry: horizontal draft carburetorУниверсальный русско-английский словарь > карбюратор с горизонтальным потоком воздуха
-
12 карбюратор с нисходящим потоком воздуха
Automobile industry: downdraft carburetor, downdraught carburettorУниверсальный русско-английский словарь > карбюратор с нисходящим потоком воздуха
-
13 карбюратор с обратным потоком воздуха
Automobile industry: inverted carburettorУниверсальный русско-английский словарь > карбюратор с обратным потоком воздуха
-
14 карбюратор с падающим потоком воздуха
1) Railway term: downdraft carburetter2) Automobile industry: downdraft carburetor, downdraft carburettor, downdraught carburettorУниверсальный русско-английский словарь > карбюратор с падающим потоком воздуха
-
15 монтажный стол с ламинарным потоком воздуха
Microelectronics: laminar flow benchУниверсальный русско-английский словарь > монтажный стол с ламинарным потоком воздуха
-
16 морозильная камера с интенсивным потоком воздуха
Food industry: air-blast freezing chamberУниверсальный русско-английский словарь > морозильная камера с интенсивным потоком воздуха
-
17 обтекаемое потоком воздуха тело
Engineering: aerodynamic bodyУниверсальный русско-английский словарь > обтекаемое потоком воздуха тело
-
18 обтекание потоком воздуха
Makarov: airflowУниверсальный русско-английский словарь > обтекание потоком воздуха
-
19 охлаждение набегающим потоком воздуха
1) Engineering: ram air cooling2) Coolers: ram-air coolhouseУниверсальный русско-английский словарь > охлаждение набегающим потоком воздуха
-
20 повреждение потоком воздуха
Aviation medicine: blast injuryУниверсальный русско-английский словарь > повреждение потоком воздуха
См. также в других словарях:
удельное сопротивление продуванию потоком воздуха — 2.2 удельное сопротивление продуванию потоком воздуха (specific airflow resistance) Rs, Па с/м: Отношение разности давлений с двух сторон образца пористого материала к линейной скорости потока воздуха через образец, определяемое по формуле Rs = R … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ EN 29053-2011: Материалы акустические. Методы определения сопротивления продуванию потоком воздуха — Терминология ГОСТ EN 29053 2011: Материалы акустические. Методы определения сопротивления продуванию потоком воздуха: 2.4 линейная скорость потока воздуха (linear airflow velocity) и, м/с: Величина, определяемая по формуле где qv объемная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 29053-2008: Материалы акустические. Методы определения сопротивления продуванию потоком воздуха — Терминология ГОСТ Р ЕН 29053 2008: Материалы акустические. Методы определения сопротивления продуванию потоком воздуха: 2.4 линейная скорость потока воздуха (linear airflow velocity) и, м/с: Величина, определяемая по формуле где qv объемная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сопротивление продуванию потоком воздуха — 2.1 сопротивление продуванию потоком воздуха (airflow resistance) R, Па с/м3: Отношение разности давлений с двух сторон образца пористого материала к объемной скорости потока воздуха через образец, определяемое по формуле где Δр разность между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удельное сопротивление продуванию потоком воздуха Rs, — 3.16 удельное сопротивление продуванию потоком воздуха Rs, Па ∙ с/м: Отношение разности давлений воздуха с двух сторон образца пористого материала к линейной скорости потока воздуха через образец, определяемое по формуле Rs = R ∙… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельное сопротивление продуванию потоком воздуха — Удельное сопротивление продуванию потоком воздуха Rs, Па ∙ с/м – отношение разности давлений воздуха с двух сторон образца пористого материала к линейной скорости потока воздуха через образец, определяемое по формуле Rs = R ∙ A, … … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
сопротивление продуванию потоком воздуха R, — 3.15 сопротивление продуванию потоком воздуха R, Па ∙ с/м3: Отношение разности давлений воздуха с двух сторон образца пористого материала к объемной скорости потока воздуха через образец, определяемое по формуле… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
освежавший потоком воздуха — прил., кол во синонимов: 2 • проветривавший (7) • просвежавший (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бокс с ламинарным потоком воздуха — laminariojo oro srauto boksas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. air laminar flow booth vok. Laminarbox, f rus. бокс с ламинарным потоком воздуха, m pranc. box à courant d air laminaire, m … Radioelektronikos terminų žodynas
вентилятор с ламинарным потоком воздуха — — [Интент] Тематики вентилятор EN stream fan … Справочник технического переводчика
воздушный клапан, управляемый потоком воздуха — [Интент] Тематики клапан воздушный EN air operated damper … Справочник технического переводчика
